Первый успешный гуманитарный конвой достиг Сумы
19.03.2022
19 марта 2022 г. (УКГВ) - По итогам детальных обсуждений в Москве между представителями Управления по координации гуманитарной деятельности ООН (УКГВ) и российских Министерств обороны и иностранных дел, которые проходили параллельно с такого же рода переговорами в Украине, первый гуманитарный конвой успешно отправился вчера, 18 марта, в Сумы. Конвой доставил 130 тонн жизненно необходимой помощи пострадавшему населению области.
УКГВ надеется опираться на это позитивное взаимодействие при дальнейшем обеспечении доставки гуманитарной помощи всем группам населения, пострадавшим в результате украинского кризиса.
Оригинал заявления:
"Following close discussions between OCHA and the Ministries of defence and foreign affairs in Moscow in parallel to similar contacts in the Ukraine the first humanitarian convoy was successfuly launched today to Sumy delivering over 130 metric tons of life-saving assistance for the affected population there.
OCHA hopes to build on this positive exchange to ensure that humanitarian assistance reaches all vulnerable communities in the Ukraine crisis."
УКГВ надеется опираться на это позитивное взаимодействие при дальнейшем обеспечении доставки гуманитарной помощи всем группам населения, пострадавшим в результате украинского кризиса.
Оригинал заявления:
"Following close discussions between OCHA and the Ministries of defence and foreign affairs in Moscow in parallel to similar contacts in the Ukraine the first humanitarian convoy was successfuly launched today to Sumy delivering over 130 metric tons of life-saving assistance for the affected population there.
OCHA hopes to build on this positive exchange to ensure that humanitarian assistance reaches all vulnerable communities in the Ukraine crisis."